Lui Goe i se promite o vizita la Bucuresti de 10 mai. Cucoanele si Goe asteapta pe peron sosirea trenului. Goe este agitat si nerabdator sa vina trenul. Mam'mare lauda vestimentatia copilului declansand o discutie aprinsa despre forma corecta a cuvantului marinar. Dupa ce urca in tren, Goe scoate capul pe ferestra, pierzandu-si palaria si biletul infipt in panglica. Cucoanele platesc inca o data biletul si in plus o amenda, controlorului. Ramanand din nou nesupravegheat Goe se blocheaza in toaleta, de unde este eliberat in schimbul unei alte amenzi. Desi Mam'mare ramane sa-l supravegheze pe Goe, acesta trage semnalul de alarma. Controlorul umbla sa gaseasca faptasul, dar acesta ramane ncunoscut.
Ajunsi in Bucuresti, cucoanele si Goe pleaca cu o birja la parada.
