Versul citat surprinde momentul plin de tandrete si iubire in care mama isi strange in brate odorul care a adormit plangand , dupa ce a fost certat. In atmosfera linistita a noptii, " invaluiti " in lumina unei candele, mama adoarme si ea alaturi de copilul impacat. Versul ,prin inversiunea " de-a candelei lucire ", accentueaza atmosfera calda, linistita, cu lumina slaba in care se tese duiosia si iubirea mamei care se apleaca asupra copilului sau.