1. A fi fara egal = inegalabil
Desenul tau este fara egal
2. A fi fara minte = naiv, prost
Mai copile, tu esti fara minte!
3. A fi fara sot = impar, fara pereche
Numerele aflate sunt fara sot.
4. A fi fara inima = rau, nemilos
Prietenul lui, cel fara de inima, a vorbit urat.
5. A fi in stare = capabil
Nu esti in stare de nimic!
6. A fi lipsit de viata = mort
Animalul gasit era lipsit de viata.
7. A fi ascutit la minte = destept, istet
Baiatul acesta e ascutit la minte
8. A fi cu ochii in patru = foarte atent
Sa fii cu ochii in patru, trebuie sa apara!
9. A fi pe calea cea buna = a merge spre reusita
Daca inveti esti pe calea cea buna.
10. A fi fara cap = nesocotit
Doamne, tu chiar esti fara cap!
11. A fi părtaș = a lua parte
Fiindu-i bun partas la toate, a fost si el pedepsit.
12. A fi la inaltime = a fi bine situat
Cu notele sale obtinute, era la inaltime.
13. A fi la indemana = practic
Toate uneltele erau la indemana
14. A fi pe masura asteptarilor = satisfacator
Nota sa a fost pe masura asteptarilor.
15. A fi cu capul in nori = zapacit
Uite-te pe unde mergi, nu mai fi cu capul in nori!
16. A fi lumina ochilor = iubit
Tu esti pentru mine, ca lumina ochilor.
17. A fi in asteptare = nerabdator
Sunt in asteptarea Craciunului.
18. A fi iute de picior = rapid
Copilul iute de picior l-a intrecut.
19. A fi pe maini bune = in siguranta
Sunt pe maini bune, nu-ti fa griji.
20. A fi fara vlaga = neputincios
Era mititel si lipsit de vlaga
21. A fi in floarea varstei = matur
De acum inainte esti in floarea varstei...
22. A fi fara pacat = pur, desavarsit
Dumnezeu este fara de pacat.
23. A fi om de omenie = bun
Cu un om de omenie ca el, sa tot traiesti...
24. A fi fara căpătâi = nerealizat, sarman
Nu avea sarmanul nici un căpătâi.
