a taia nodul gordian - a gasi o solutie ( asta ne-a spus profa noastră de romană când am rezolvat un exercitiu și noi eram ceva gen.. ce am facut? )
Noi am taiat nodul gordian.
a taia rasuflarea - coplesit de emotie
I se taiase rasuflarea cand o vazu in rochita.
a face zile fripte - a chinui
Maria ii face zile fripte lui Raul
a face primul pas - a incepe primul
Ela facut primul pas.
a-i veni lumea la cap = a se destepta
Ii veni lumea la cap cand vazu ce facu
a veni val-vartej = in graba
Veneam val vartej spre el.
a trece cu vederea = a ierta
Profesoara a trecut cu vederea tema nefacuta.
a trece strada = a tranversa
Am trecut strada cand cainele latră.
a da ortul popii = a muri
El a dat ortul popii,
a da apă la soareci = a plange
El a dat apa la scoareci.
Sper că te-am ajutat.
