👤
PRINSSESALINUSZE
a fost răspuns

Cine ma poate ajuta sa traduc dialogul asta va rog ?
-Buna Stephane, ce mai faci ?
-Imi pare bine sa te aud! Foarte bine .. o ajutam pe mama sa prepare o reteta pe care a descoperit-o de curand. Tu ce mai faci?
-Sunt bine, multumesc de intrebare! As vrea sa te intreb .. ai planuri pentru azi ?
-Nu neaparat de ce ?
-Pai as fi vrut sa te invit la o plimbare cu rolele in parcul central, ce spui ?
-Imi pare foarte rau , dar trebui sa imi termin temele pentru maine.
-Te pot ajuta eu cu ele daca doresti cand venim!In acest fel , le vei termina mai repede
-Atunci de accord! Pe la ce ora vrei sa ne vedem ?
-Ma gandeam la patru, e bine pentru tine ?
-Perfect ! Ne vedem atunci. La revedere!
-La revedere

Răspuns :

SPIDIEZE
-Salut, Stephane, comment ça va? Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
-A! Je suis content que tu m'appelle! Ça vas bien  .. j'aide maman pour la préparation d'une nouvelle recette de cuisine. Et toi?
-Ça va, merci! Je voudrais savoir.... as tu quelque chose de prévu pour l'après midi ?
-Non, pas forcement! Pourquoi ?
-Je voudrais savoir si tu peux m'accompagner dans le parc, pour faire de rolleurs, ça te dit?
- Je suis navré , je dois finir mes devoirs pour demain.
- Je pourrais te donner un coup de main, au retour! Comme ça, tu vas les finir plus vite.
-Alors, c'est d'accord! On se voit à quelle heure?
-Vers quatre heures, si ça te va ?
-Parfait ! On se vois  à quatre heures! A plus tard!
- A plus!
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Franceza. Ne dorim ca informațiile furnizate să vă fi fost utile. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de suport suplimentar, nu ezitați să ne contactați. Revenirea dumneavoastră ne bucură, iar pentru acces rapid, adăugați-ne la favorite!


Ze Lesson: Alte intrebari