„Subţire-i şi
usoară ca un fum” – comparaţie (elementul comparator este "ca")
„De parca-ar fi ţesută din nimica” – comparaţie (elementul comparator este "parcă")
„De-nduioşare multă-nfiorată” – epitet metaforic
„frumoasa dansatoare” – epitet ornant şi inversiune
„(...) dansatoare/Care-a
plutit în rochia de bal” – metaforă
„Ce s-a făcut
frumoasa dansatoare/ Care-a plutit în rochia de bal?” – interogaţie retorică
