Deci vrei o traducere sau cum?
Matei, Alice și Marina se întâlnesc la cina familiei Pop. Ei (se?) pregătesc (pentru?) proba scrisă la istorie, care trebuie să aibă loc în câteva zile. Matei plonjează? deasupra unui atlas enorm, Alice răsfoiește o carte groasă... brusc, auzim un zgomot puternic de pe scări... P-asta chiar n-o-nțeleg, presupun c-ai copiat greșit. Și strigă (dacă e să traducem ca la carte, ar fi latră) voios: ușa se deschide și Costi intră precum o vijelie.