Atacul voievodului provoaca uluirea si enervarea lui Hassan ("Hassan de mirare, e negru-pamant"), iar dezlantuirea lui Mihai impotriva armatei turcesti este rapida si naucitoare ("Imprastie singur pe cati ii aduna.")
In final voda este asemanat cu un ghiaur ("El vede ghiaurul ca-i suflet de vant")
